SinoFranceSinoFranceChina from the inside
SinoFrance

Insurance

Accident insurance · China

A clearer view of accident cover.

Explore two accident-insurance options presented by SinoFrance in China. Compare key benefits and request confirmation for your circumstances.

SinoFrance plans · indicative annual premiums

Choose the level that fits you.

The prices below come from the presentation supplied to SinoFrance; the insurer must confirm they are current. The RMB 1,800 Premium Plan is the version including special-care services and private facilities; it is not the standard Plan 5 rate.

Balanced

Serenity Plan

Plan 3 · standard version
705 RMB / year
Annual amount shown in the presentation supplied to SinoFrance
  • ✓Accidental death or disability: up to RMB 500,000
  • ✓Accident medical expenses: up to RMB 25,000 per accident; 100% of eligible expenses, no deductible in supplied table
  • ✓Accident hospitalization: RMB 150/day allowance, subject to terms
  • ✓Private hospitals and special-care departments are excluded from the standard version
Review key conditions
Up to 100 days per year for the main allowance, with a 5-day deductible per accident. Special-care / private-hospital option: 1 320 RMB per year, with a separate limit of 8 000 RMB; confirm the premium and terms with the insurer.
Benefit snapshot

Key benefit amounts, side by side.

Summary based on the supplied benefit table. Payment depends on policy definitions, limits, documentation, and exclusions.

BenefitPlan 3 · SerenityPlan 5 · Premium
Accidental death / disability500 000 RMB1 000 000 RMB
Accident medical expenses / event25 000 RMB50 000 RMB
Main hospitalization allowance / day150 RMB300 RMB
Additional accident hospitalization allowance / day (max 30 days)300 RMB600 RMB
Special-care / private facilities (separate cap)Not included at 705 RMB. Special-care / private-hospital version: 1 320 RMB per year, with a limit of 8 000 RMB.13 000 RMB
Emergency medical evacuation and repatriation150 000 RMB150 000 RMB
Air, sea, rail transport — death / disability500 000 RMB1 000 000 RMB

Accident medical expenses are reimbursed subject to eligible expenses and policy terms. A separate accident-related hospitalization benefit is also listed with its own limits. The English document is indicative; the Chinese contractual table prevails.

Other listed benefits

Additional benefits, subject to terms.

BenefitAmount / limit
Sudden death (separate benefit)100 000 RMB
Additional accident hospitalization allowance / day (maximum 30 days)Plan 3: 300 RMB / day · Plan 5: 600 RMB / day
Accident-related ambulanceUp to RMB 1,000
Helicopter rescue in NepalUp to RMB 6,000
Roadside assistanceOne service per policy period, subject to terms
Other public transport (excluding air, rail, sea) — accidental death / disabilityPlan 3: 500 000 RMB · Plan 5: 200 000 RMB
Private car — accidental death / disabilityPlan 3: 300 000 RMB · Plan 5: 200 000 RMB
Check before enrollment

Understand what the policy covers.

This is accident insurance, not general health insurance. These are key points from the supplied documents.

Eligibility and hospitals

  • The displayed plans are intended for adults aged 18–65; occupation classes 1–3, subject to confirmation.
  • Care must meet the eligible hospital and department definitions in the policy.
  • One policy per insured; income documents may be requested for some benefits.

Important exclusions

The documents notably exclude intentional injury, some accidents involving alcohol or drugs, specified hazardous activities or sports, illness-related or medical-procedure consequences, and ineligible care. Each benefit also has its own exclusions.

Important information. This is an informational, non-contractual summary. It is not a binding offer or confirmation of eligibility. Full terms, limits, deductibles and exclusions are in the Chinese policy documents and prevail; the English table is indicative. Confirm the current premium, selected version and terms with the insurer before enrollment; SinoFrance can provide guidance. No cooling-off period applies; cancellation after inception may involve a deduction.

Questions about a plan or its terms?

Contact SinoFrance for guidance to the insurer and confirmation of current terms.

Contact us
SinoFrance · insurance in China

Understanding insurance in China

Watch our conversation with Marc Burban as well.

Support my work

Your support helps me keep sharing information and perspectives.

Support me on Tipeee